Cu toții avem acea carte. Aceea care ne-a ținut treji până la 4 dimineața, care ne-a făcut să uităm de mâncare și care ne-a lăsat cu un gol în piept după ultima pagină. Dorința e universală: am vrea să o putem citi din nou pentru prima dată. Deși puriștii limbii ar putea strâmba din nas în fața acestei formulări, considerând-o o eroare de logică, adevărul este că nicio altă combinație de cuvinte nu descrie mai bine nostalgia cititorului. Este acest „pleonasm imposibil” o...